viernes, 29 de junio de 2012

Forget...


forget

Hangovers left by storms
This year ... Olvídalas!

Tottering steps, backward steps,
steps back ... Forget them!

The times you spent ignored, unnoticed,
hurt ...Olvídalas!

Consumed dreams, illusions
made ashes, dust attempts
Indeed I remember and love ...Forget them!

The times that your heart beat and no one was
account, you wanted to do and not let you,
you opened your eyes and eyelids closed ...
Olvídalas!

The star-off, on opaque,
and blank time, the moon and hours divided
of closure ...Olvídalas!

The mantle of insignificance, mass,
of anonymity ... Routine ...Forget it!

Spines long and deep, the secrets
distressing and sad, the high stone
insurmountable ...Olvídalas!

The seeds that you fell asleep,
flights that you were at ground level,
dried roses too soon ...
Olvídalas!

The shell of the seed, the showcasing of
vanity, the mask of man and the clothing
of truth ...Forget it!

Do not live backwards.
Do not start leaning shadows.
Do not turn your back to light.
Do not reflejes in what you went through.
Do not cling to the same starting point.

Stand on the bow of your boat, rises again
candles, look far and wide the sea ...
when you convince your immensity
find another way, when you look at the sky
look like seagull far from all
finds the way.

Learn from the past with the present
reborn and the future dream.

Live beginning, is the way to go.
The rest ...Forget it!


Cuento reflexivo...


"El Eco de la vida"

Un niño y su padre caminaban entre las montañas. De repente, el hijo tropezó y cayó al suelo gritando Aaahhh! Para su sorpresa, oyó una voz a lo lejos que gritaba como él.

Con curiosidad el niño preguntó: ¿Quién está ahí? ¿Quién está ahííí…? Le respondieron.

Molesto con la respuesta, el niño gritó: Cobarde. Pero le respondieron de la misma manera: Cobardeee…

El niño desconcertado le preguntó a su padre: ¿Qué sucede papá?

El padre, sonriendo le dijo: Hijo mío, presta atención.

Se levantó y dirigiéndose a la montaña, gritó: Te admiro. La voz respondió: Te admirooo...

Volvió a gritar: Eres un campeón. Y la voz le respondió: Eres un campeónnn...

El niño estaba asombrado y no entendía. Se llama Eco, le explicó el padre, y es como la vida misma, te devuelve todo lo que dices o haces...
 
Nuestra vida es simplemente un reflejo de nuestras acciones.

Si deseas más amor en el mundo, crea más amor a tu alrededor. Si deseas felicidad, da felicidad a los que te rodean. Si quieres recibir una sonrisa, sonríe a los que conoces.

Esta relación se aplica a todos los aspectos de la vida. La vida te dará de regreso, exactamente aquello que tú le has dado. Tu vida no es una coincidencia, es un reflejo tuyo.

Alguien dijo: Si no te gusta lo que recibes de vuelta, revisa muy bien lo que estás dando...

Dios le Bendiga!!


Friday...

dear friends, today is Friday and is a good opportunity to wish all of you, to have a beautiful weekend with your loved ones and in the places where they want to spend these days, I love you and I send many greetings and blessings, I am Candela, Rosario city, Argentina, amen ...