Niebla, silencio y soledad...

Flores del atardecer...

Where are the hands of God?

When I look at the field without plowing, when implements
tillage are forgotten, when the ground is broken
and abandoned, I wonder:
Where are the hands of God?

When I see injustice, corruption, exploiting the weak;
when I see the ignorant rich arrogant pedant
and the poor, the workers and peasants, lacking resources
to defend their rights, I wonder:
Where are the hands of God?

When I look that old forgotten, as his gaze
Lisp is still some nostalgia and love words
for the son who left, I wonder:
Where are the hands of God?

When I see the dying in agony filled with pain;
When I look at your partner and your children wanting
not see him suffer, when suffering is intolerable and his bed
becomes a cry of supplication for peace, I wonder:
Where are the hands of God?

When I look at the strong and determined young woman before, now
brutalized by drugs and alcohol, when I hesitantly
what was once a brilliant mind and now rags
without direction or destination, I wonder:
Where are the hands of God?

When that little girl should dream fantasies,
I see drag his existence and his face reflected as
boredom of living, and looking to survive is painted mouth
and follows the dress and sell out his body, I wonder:
Where are the hands of God?

When that small at three in the morning gives me
his newspaper, his miserable little box of candy unsold
when I see him sleeping in a hallway door shivering,
with a few newspapers covering her frail little body,
claims as his gaze a caress me, when I see
hopeless wandering in the sole company of a dog
street, I wonder:
Where are the hands of God?

And I confronted him and asked:
"Where are your hands, Lord? 'To fight for justice,
to give a touch, a comfort to the abandoned, rescue
youth from drugs, give love and affection to the forgotten ".
After a long silence I heard his voice demanded:
"Do not you realize that you are my hands, dare to use
for which they were made, to give love and reach stars ".

And I realized that we are God's hands "you and me"
those who have the will, knowledge and courage
to fight for a more humane and just, those
whose ideals are so high that they can not stop visiting
the call of destiny, those who defy the pain,
criticism and blasphemy will challenge themselves
to be the hands of God.

Lord, now I realize that my hands are unfilled,
have not they should give, I apologize for the love
you gave me and I have not known how to share, I use the
to love and conquer the grandeur of creation.

The world needs those hands, full of ideals and stars,
whose magnum opus is contributing daily to forge a new
civilization, seeking higher values ​​share
generously what God has given us and may eventually arrive
empty, because they gave all the love, for what they were
God created and will surely say:
Those are my hands!

Las manos de Dios...

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando observo el campo sin arar, cuando los aperos

de labranza están olvidados, cuando la tierra está quebrada

y abandonada, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando observo la injusticia, la corrupción, el que explota al débil;

cuando veo al prepotente pedante enriquecerse del ignorante

y del pobre, del obrero y del campesino, carentes de recursos

para defender sus derechos, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando contemplo a esa anciana olvidada; cuando su mirada

es nostalgia y balbucea todavía algunas palabras de amor

por el hijo que la abandonó, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando veo al moribundo en su agonía llena de dolor;

cuando observo a su pareja y a sus hijos deseando

no verle sufrir; cuando el sufrimiento es intolerable y su lecho

se convierte en un grito de súplica de paz, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando miro a ese joven antes fuerte y decidido, ahora

embrutecido por la droga y el alcohol, cuando veo titubeante

lo que antes era una inteligencia brillante y ahora harapos

sin rumbo ni destino, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando a esa chiquilla que debería soñar en fantasías,

la veo arrastrar su existencia y en su rostro se refleja ya

el hastío de vivir, y buscando sobrevivir se pinta la boca

y se ciñe el vestido y sale su cuerpo a vender, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Cuando aquel pequeño a las tres de la madrugada me ofrece

su periódico, su miserable cajita de dulces sin vender,

cuando lo veo dormir en la puerta de un zaguán tiritando de frío,

con unos cuantos periódicos que cubren su frágil cuerpecito,

cuando su mirada me reclama una caricia, cuando lo veo

sin esperanzas vagar con la única compañía de un perro

callejero, me pregunto:

¿Dónde estarán las manos de Dios?

Y me enfrento a Él y le pregunto:

"¿Dónde están tus manos, Señor? para luchar por la justicia,

para dar una caricia, un consuelo al abandonado, rescatar

a la juventud de las drogas, dar amor y ternura a los olvidados".

Después de un largo silencio escuché su voz que me reclamó:

“No te das cuenta de que tú eres mis manos, atrévete a usarlas

para lo que fueron hechas, para dar amor y alcanzar estrellas".

Y comprendí que las manos de Dios somos "tú y yo",

los que tenemos la voluntad, el conocimiento y el coraje

para luchar por un mundo más humano y justo, aquellos

cuyos ideales sean tan altos que no puedan dejar de acudir

a la llamada del destino, aquellos que desafiando el dolor,

la crítica y la blasfemia se reten a sí mismos

para ser las manos de Dios.

Señor, ahora me doy cuenta de que mis manos están sin llenar,

que no han dado lo que deberían dar, te pido perdón por el amor

que me diste y que no he sabido compartir, las debo usar

para amar y conquistar la grandeza de la creación.

El mundo necesita esas manos, llenas de ideales y estrellas,

cuya obra magna sea contribuir día a día a forjar una nueva

civilización, que busquen valores superiores, que compartan

generosamente lo que Dios nos ha dado y puedan al final llegar 

vacías, porque entregaron todo el amor, para lo que fueron

creadas y Dios seguramente dirá:

¡Ésas son mis manos!